| Sillages Février 2001 Espace Culturel de la Ville de La Rochelle / Espace Culture Multimédia |
dAtes
![]()
|
Jeu. 1er
Ven. 2 |
|
Spectacle L'Infini turbulent |
Lun. 12
|
|
Spectacle d'atelier Les physiciens |
|
Jeu. 8
|
Conférence La photographie contemporaine |
A partir du 13
|
Exposition Fragments | ||
|
Jeu. 8
Ven. 9 |
Concert scolaire JMF L'accordéon ne manque pas d'air |
Mar. 13
|
Apéritif musical avec Blue Note | ||
|
Sam. 10
|
Lecture Le voyage du dedans |
Du 14
au 18
|
Francofolies Chantier des Francos | ||
|
|
Ven. 23
|
Francofolies Soirée du Prix Club Entreprises | |||
|
|
|
||||
|
|
|
|
Consultez Sillages au Format
PDF - 474Ko |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |
|
Les tarifs
|
| Spectacles A : -de 18 ans ou étudiants adhérents : 60 F +de 18 ans adhérents : 70 F non adhérents : 90 F Spectacles B : -de 18 ans ou étudiants adhérents : 40 F +de 18 ans adhérents : 50 F non adhérents : 70 F Spectacles C :-de 18 ans ou étudiants adhérents : 20 F +de 18 ans adhérents : 30 F o non adhérents : 50 F |
|
Un travail sur la rencontre
amoureuse
|
| Un travail sur la rencontre amoureuse «Nous avons cherché à incarner la rencontre de Michaux et Tsvetaeva. Qu'auraient-ils pensé l'un de l'autre ? Y aurait-il eu du désir ? C'est en croisant leurs textes, en faisant des passerelles entre leurs univers respectifs que nous cherchons la réponse. Nous n'ajoutons jamais un mot qui ne leur appartient pas. Mais les comédiens ne jouent pas à être Michaux ou Tsvetaeva, car il n'y a pas de tentative de notre part pour représenter la réalité. C'est leur parole, leur attitude de poète qui nous intéresse, leurs pensées. Tout est construit sur l'invention et l'imaginaire. Les trois comédiens sont comme une communauté de poètes, d'expérimentateurs, qui adoptent un regard sur le monde, un esprit qui est celui qu'on trouve dans les deux oeuvres et qui est fait d'humour et d'exigence. Cette proposition débouche sur le thème du bonheur : être poète, ce serait goûter au monde, au sens propre (dévorer un fruit, par exemple) et ressentir ce goût avec la force de la première fois, de la découverte. La mise en jeu de l'ensemble est très ludique : l'humour a une grande part dans notre travail, l'imaginaire aussi. Dans nos répétitions, les sens sont les «déclencheurs» de l'imagination. Les odeurs, les musiques, les matières, la nourriture sont autant d'outils pour trouver la sensibilité des mots, pour improviser. La danse et le chant ont une large place dans cette création, car ils transmettent une émotion au-delà du sens et permettent ainsi de faire entendre certains poèmes de Tsvetaeva en russe, sans que cela gêne le spectateur francophone». |
|
La Compagnie Un Soir Ailleurs
|
| La Compagnie Un Soir Ailleurs La compagnie est née lors du Festival de Théâtre Universitaire de Nanterre 1994, où elle a reçu un prix pour «Un soir ailleurs», une création en français et en russe des textes poétiques de Marina Tsvetaeva. Ce spectacle a été le point de départ d'un travail de création théâtrale mettant en jeu le mélange des langues et une recherche sur la parole poétique au théâtre. Avec le temps, la danse, la musique et le chant ont pris une place importante. Le projet de la Cie Un Soir Ailleurs est de travailler sur la poésie. Ses spectacles sont des créations à partir d'oeuvres littéraires de poètes français ou étrangers, modernes et contemporains (Francis Ponge, Marina Tsvetaeva, Henri Michaux, Jacques Dor qui est l'auteur de la compagnie). Mais, en outre, ses spectacles s'inscrivent dans une démarche plus large qui vise à promouvoir ce type de parole, cette forme d'écriture et, de façon plus large, la lecture, auprès de tous et, surtout, auprès des adolescents. |
|
«Nous travaillons comme des
passeurs»
|
| «Nous travaillons comme des passeurs» «Pour nous, la parole poétique ne doit pas être réservée à une élite culturelle, mais doit être entendue par tous. Nous partons de textes littéraires, ils peuvent parfois sembler difficiles, mais nous travaillons comme des passeurs, en nous appuyant sur les sens et les sensations : elles ont la particularité d'être partagées par tous et propres à chacun. Nous fondons notre travail sur l'énergie du corps et de la danse et l'émotion du chant». En 1998 et 1999, la Compagnie Un Soir Ailleurs a été associée au Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis, où elle a créé «Le poème de l'air», d'après Picasso et Ponge. Elle a reçu, en 1999, l'aide au projet de la DRAC Ile-de-France pour ce spectacle. Le texte de leur prochain projet, «Le dormeur du dehors», de Jacques Dor, a reçu l'aide à la création du Ministère de la Culture. |
|
Le projet
|
| L'originalité du travail de cet atelier est d'associer des élèves français et allemands dans une création collective bilingue. L'Atelier fonctionne en symbiose depuis plusieurs années avec les lycées de Halle/Westfalen (Nordrhein-Westfalen) et de Halle/Saale (Sachsen-Anhalt), pour relever les défis représentés par la mise en scène et en musique de la pièce, la création de la chorégraphie, des décors, des accessoires... A partir de cette année, pour des raisons d'organisation, le groupe français travaillera en alternance avec un des deux lycées. La représentation des «Physiciens» se fera donc en collaboration avec le Gymnasium im Bildungszentrum de Halle/Saale. Une tournée franco-allemande permettra, comme tous les ans, de stimuler de précieux échanges linguistiques et culturels, d'autant que les acteurs, âgés de 15 à 19 ans, apprennent leur texte dans les deux langues et jouent dans les deux pays. |
|
Les réalisateurs de l'atelier
|
| Depuis un quart de siècle, l'atelier a monté plus de vingt-cinq pièces de théâtre écrites en langue française (citons par exemple «Topaze», de Pagnol, «Cyrano de Bergerac», de Rostand, «Le malade imaginaire», de Molière) ou en langue allemande («Mère Courage» ou «L'opéra de Quat'sous», de Brecht, «La visite de la vieille dame», de Dürrenmatt, «Légendes de la forêt viennoise» de Ödön Von Horvath). |
|
Les participants
|
| Avec Priscilia Boussiquet, Anne Michèle Marec, Arlette Michard,
Samuel Paluadeau, Nicolas Rager, Anne Voisin (comédiens) Surdo'rei (percussions) |
|
Agenda 2001 au Carré Amelot
|
| . Du 14 au 18 février, du 21 au 25 mars et du 18 au 23 avril : trois
sessions généralistes concernant huit ou neuf artistes ou groupes par
session. . Du 16 au 20 mai et du 6 au 10 juin : deux sessions spécifiques de préparation à la scène concernant huit artistes ou groupes. . Durant le festival du 13 au 18 juillet : une session spéciale Hip Hop concernant six artistes ou groupes. . Du 19 au 24 septembre, du 24 au 29 octobre et du 28 novembre au 3 décembre : trois sessions généralistes concernant huit ou neuf groupes. Renseignements : Delphine Lagache - Les Francofolies -05 46 28 28 28 |
|
Jean-Pierre Langereau
|
| Jean-Pierre Langereau est photographe depuis l'âge de dix-sept ans. Il apprend le métier dans l'aéronautique navale. En 1967, au cours d'un tour du monde, il réalise, à Tahiti, des portraits, premières images «qui compteront». Installé depuis 1976 à Neuville de Poitou, parallèlement à une activité de photographie industrielle et publicitaire, il mène un travail, inspiré par les formes de la nature et les êtres humains. Dans ces deux entreprises, il est épaulé par sa femme, Françoise, l'assistante vigilante, l'organisatrice indispensable, présente depuis la prise de vues jusqu'à la présentation de l'exposition... Il réalise ainsi «Fragments», un regard porté sur les matières des roches littorales, de Corse et de Bretagne. Depuis 1996, il photographie les femmes de Castelsardo, un village sarde. Ces portraits constitueront sa prochaine exposition. Il a récemment exposé à Paris (1998) et à Neuville, dans le cadre d'une exposition consacrée aux artistes du Haut-Poitou. En 2000, cinq de ses images ont été acquises par le Fonds National d'Art Contemporain de EDF. |